|
|
Living with generalized (torsion) dystonia |
|
|
Conviviendo con la distonía generalizada (o de torsión) |
||
|
|
|
Since/Desde 6.Feb.2008
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
A testimony which comes with the intention of sharing from the intimacy an
experience with those
generalized
torsion dystonia patients (or any similar movement
disorder), and also with those who want to know the special way these people
feel and deal with their life. From a practical approach, it also aims to
encourage them to tell how they're doing, the things they cling to in
moments of weakness, the tricks they use to manage, etc., so that, perhaps
unintentionally, this may constitute a significant benefit to others (for
this purpose you can visit the blog parallel to this web page). Useful tools
and free professional help for ill people and their carers can also be found
along the website.
Un testimonio que nace con la intención de compartir desde lo íntimo una vivencia con aquellos enfermos de distonía (y otros desórdenes del movimiento afines), y además con aquellas personas que quieran aproximarse a la especial forma de sentir y enfrentar la vida de éstos. Desde un enfoque práctico, también pretende animarles a contar cómo les va, a qué se aferran en momentos de debilidad, qué trucos utilizan para desenvolverse, etc. de tal forma que, quizás sin pretenderlo, puedan constituir una importante ayuda para otros (con este fin puede visitarse el blog paralelo a esta página). Herramientas del todo útiles y ayuda profesional y gratuita para enfermos y sus cuidadores pueden encontrarse igualmente a lo largo del sitio web.
|
|